دليل يتوجه أساسًا إلى العاملين الميدانيين والمنشطين المعنيين في تدريب العاملين الميدانيين، من دون أن يستثني منسقي البرامج والمدراء. وهو يهدف إلى "تمكين" العاملين الميدانيين والمنشطين عبر تقديم أدوات تساعدهم في العمل مع الناس من خلال تعزيز القدرة على الوصف والتحليل والتفكير النقدي والتخطيط والفعل، في روح من الإبداع والتعبير والمشاركة والتعاون وتقبّل الآخر والاعتماد على الذات. الدليل يتألف من 3 أجزاء تتكامل من حيث المضمون:

الجزء الأول: عن تطبيق أفكار المربي باوْلو فريْري في الوعي والإدراك النقدي، واستطلاع المواضيع، ومداخل المناقشة والتربية الشعبية.

الجزء الثاني: عن تعزيز الحوار في المجموعات، وبناء الثقة، والقيادة والمشاركة والتعاون، واتخاذ القرار، والتخطيط، والتقييم.

الجزء الثالث: عن بناء المجموعات والمؤسسات والحركات، والإدارة والتمكين، وتخطيط ورشات العمل المختلفة مع ملاحق وكشاف.

(الطبعة الثانية 516 صفحة في ثلاثة أجزاء؛ 25$)– 2010.

الجزء الرابع: يركز على 5 مسائل تهم الناس والمجتمعات المحلية في كل العالم: البيئة، والتمييز الجندري في التنمية، والعنصرية والتمييز، والثقافة والتعددية الثقافية، وبناء الحكم التشاركي الرشيد:

البيئة: الأنظمة التي تدعم الحياة على الأرض، البيئة والصحة، التحدّيات أمام التغيير، طرق التقدّم.
الجندر والتنمية: شبكة إضطهاد المرأة، الفقر، الجندر والثقافة الاجتماعية.
التمييز والعنصرية: الإمتياز والسلطة، التمييز والعنصرية، المضي قُدماً.
الثقافة والثقافات الأخرى: تقدير ثقافتنا الخاصة، الثقافات الأخرى.
الحكومة والحكم الرشيد: تعريف الحكومة، مشكلات رئيسية، أولويات الموازنة، الشراكات بين المجتمع المحلّي والحكومة، فنّ حشد التأييد.
مادة الكتاب والتمارين مستمدة من الخبرات الميدانية المباشرة.  ويمكن استخدام أقسامه باي ترتيب ملائم.
الطبعة العربية محدَّثة ومعدّلة خصيصاً للمنطقة العربية وقد أضيفت إليها عناوين ومصادر عربية. 2013